اريد مواقع لترجمه الابحاث العلميه
وجزاكم خير
مواضيع مشابهة:
اريد مواقع لترجمه الابحاث العلميه
وجزاكم خير
مواضيع مشابهة:
لا اله الا اللهمحمد رسول الله
يوجد موقع جوجل للترجمة و يترجم للعربية و مجانى و يمكنك رؤية هذة الخدمة فى بحث جوجل حيث تجد فى صفحة نتائج البحث بجانب الموقع مكتوبا بالعربية ترجم هذة الصفحة و لو ضغطت على العبارة تترجم الآلة و تضع العربى المترجم الى جوار الأنجليزية . الترجمة آلية و مازالت تجريبية و الشكر تعتذر مقدما لوجود أى سوء بالترجمة . الترجمة ليست جيدة فقد تتركك محتارا أما لو كانت لغتك أكثر تقدما فيمكنك أعتبار هذة الترجمة وسيلة مساعدة . مثال لترجمة موضوع زراعى شاهدتة مؤخرا . ترجمت فولياج الى خضر و ربما المقصود مجموع خضرى و الأصح ترجمتها ورقة . ترجم فسكيولار سيستم الى الوعاء الدموى و كذلك كلمة فسكيولار و الصحة أن تترجم الأولى الجهاز الوعائى و الثانية أوعية , النبات ليس بة دم و أوعيتة أما خشب يسرى بة المحلول الأرضى الممتص من التربة أو لحاء يسرى بة العصارة النباتية التى تجهز بالأوراق . ليف بلوتش ترجمتها تبقع الأوراق لم تجد الماكينة ترجمة لبلوتش فتركت الكلمة بالأنجليزية كما هى فكانت أوراق بالعربية لجوارها بلوتش بالأنجليزية . هذا هو المتيسر . قاموس بابيلون ترجمتة أفضل قليلا و جيدة فى الموضوعات غير التخصصية لكنة للبيع و يملكة أخوانا البعدا و أسموة بابيلون بأعتبار بابل أى العراق من ميراث بابا الموعود .
حتى انا كمان عايزه موقع للترجمه ارجوووكم غير قوقل وجزاكم الله خير
هناك برامج للترجمة مثل الوافي الذهبي تستخدم للترجمة عن طريق عمل نسخ للجزء المراد ترجمته ولصقه في البرنامج
عفواً أخ alkharpotly لكني لا أنصح باستخدام الوافي الذهبي لترجمة النصوص لأنه في
كثير من الأحيان يعطي جمل غير متناسقة وغير مفهومة أما إذا كان لغرض ترجمة
المصطلحات فأتوقع أنه ممكن يفيد .. وللأسف ما عندي أي فكرة عن برامج ترجمة أخرى
جسمي معي غير أن الروح عندكمفالجسم في غربة والروح في وطنِ
هذا الموقع سوف يفيدك
www.ab7asy.com
به مجموعة من المترجمين المتخصصين في كافة مجالات الترجمة يقومون بالترجمة البشرية وليس مثل مواقع وبرامج الترجمة الآلية
اقتباس